Rome Blog

Peu importe pour combien de jours vous partez, les préparatifs sont toujours stressants, surtout au moment de faire ses bagages, parce qu’il y a des milliers de choix à faire selon l’époque de l’année et le lieu choisi. Pour vous aider à bien organiser vos bagages si vous partez à Rome cet hiver et pour que tout rentre dans les valises, nous vous apprendrons quelques astuces qui vous aideront.

Le premier est le choix des bagages. Si vous voyagez en avion, nous recommandons des valises rigides vu le traitement qu’elles reçoivent dans les aéroports. Si vous voyagez en train ou en bus, vous pouvez prendre des valises souples, sacs à dos ou bagages plus légers.

Rappelez vous que pour voyager en avion vous devez prendre en considération que les éléments métalliques ne doivent pas aller dans le bagage à main et qu’il y a des restrictions sur les liquides, essayez donc de ne pas mettre de parfum, d’eaux tonifiantes et autres produits de beauté qui sont considérés comme liquides dans le bagage à main.

Comme le mois de février est assez froid à Rome et qu’il faut porter une quantité considérable de vêtements épais pour se changer, nous vous recommandons de faire une liste de ce que vous aimeriez porter, et voyez ensuite la place dans vos valises et les kilos que vous pouvez porter, pour ainsi vous organiser.

Une fois que vous avez clairement défini quels sont les vêtements que vous voulez emporter, rangez les par tailles. Les plus grands et plus épais dans la partie inférieure, entre les petits espaces qui restent mettez les vêtements plus petits et comprimez par couches pour que sorte l’air. Nous recommandons de ne pas prendre de vêtements de couleurs très claires, vu qu’ils se salissent très vite et que vous devrez prendre plus de bagages.

Les chaussures occupent toujours beaucoup d’espace, donc, prenez une paire sur vous qui soit pratique et confortable et une dans la valise pour les occasions spéciales.

N’oubliez pas de bien fermer les bouteilles de parfum ou d’eaux de toilette, car il n’y a pas pire erreur que de les laisser ouvertes et ensuite, d’empester durant tout le séjour. Vérifier que les pots de crèmes soient bien fermés et bien calés pour qu’ils ne s’ouvrent ou ne se brisent pas et salissent vos vêtements.

Souvenez vous que, s’il fait froid, vous devez porter gants et bonnet, et écharpes en plus qui se combinent avec les vêtements que vous prenez pour ne pas détonner et pour avoir l’air chic, plusieurs paires de collants au cas où une serait mouillée et que vous deviez utiliser plus d’une paire par jour. Les pieds doivent toujours être protégés du froid car c’est une partie du corps sensible aux températures.

Si la valise est déjà prête, nous pouvons continuer avec le bagage à main. Il est recommandé d’utiliser une petite valise à roulettes ou un bon sac à dos de petite taille. Vous devez seulement y mettre ce que vous allez utiliser durant le trajet entre votre maison et le lieu d’arrivée. Aussi, vous devez y mettre l’appareil photo, les objets de valeur et les médicaments dont vous avez besoin.

Nous recommandons de porter les papiers, les cartes de crédit et l’argent dans un sac qui ne vous quittera pas.

Nancy Guzman

Eh bien quelle belle perspective que celle de passer quelques jours durant cet hiver dans des appartements à Rome louez en un dès maintenant et ayez la belle vie, la “dolce vita”.

Contactez-moi 

Quand nous voyageons, nous voulons voir, et photographier les meilleurs scénarios pour les montrer, mais souvent nous restons sur notre faim parce que nous trouvons pas les vues panoramiques que nous recherchons. Pensant à ceci et se rappelant de Roma, que ce soit pour sa construction urbanistique qui la rend idéale pour ses différents endroits offrant une vue panoramique, nous désirons chercher les endroits fameux pour leur vues panoramiques, et vous les recommandez pour votre prochain voyage. 
Une des vues les plus spectaculaires de la capitale est celle depuis la coupole du Vatican. Il vous suffira d’avoir la chance de pouvoir rentrer, et d’emprunter les 500 escaliers vous amenant en haut. Il vous faudra aussi bénéficier de temps vu le nombre de touristes visitant le Vatican. La tenue vestimentaire se doit d’être formelle : pantalons longs, robes sous les genoux, et  épaules couvertes. Une fois en haut, vous pourrez jouir d’une vue spectaculaire ou vous pourrez voir même la mer. Le prix de l’entrée est de 7€ avec ascenseur, et de 5€ sans. Il est aussi important de rappeler que l’ascenseur vous amène jusqu’à la moitié, et qu’il vous restera 320 escaliers à parcourir à pied.

La Terraza del Vittoriano offre une vue magnifique sur le Foro Romano, le Colisé, les Fori Imperiali, e la Via del Corso. Depuis 2007, la terrasse compte avec deux ascenseurs qui parte de la colonne supérieures, pour arriver jusqu’à la terre. Les prix sont de 7 € y 3,5 euros pour les enfants de moins de 18 ans, et les personnes âgées de plus de 65 ans. Les enfants de 0 à 10 ans ne payent pas. 
La Collina Gianicolo offre une vue extraordinaire de Rome, avec comme toile de fonds les Colli Albani. La grande terrasse ou se trouve le monument à Giuseppe Garibaldi est un grand MIRADOR qui est complètement signalisé pour que vous puissiez vous balader,e t profiter de cette vue panoramique depuis les coupoles. 
Le Quirinale est situé sur une des sept collines au nord-est de Rome. A partir de sa terrasse, il est possible de jouir de coucher de soleil merveilleux sur la coupole du Vatican, et du fond de la ville. Cette vue de Rome vous restera gravée à jamais. Outre la vue, vous pourrez visiter le Palais du Quirinale. 
Le Monte Mario est une des collines les plus hautes qui entourent Rome. A partir de ce spot, il est possible de voir la ville de façon partiale, mais la vue est magnifique. AU sommet, il y a un observatoire qu’il st possible de visiter en réservant avant. 
Le belvédère sur le Foro Romain, au Campidoglio est un des lieux idéals pour faire des photos des colonnes du Temple de Saturne, et du Colisée. 
La Terrasse de Pincio, qui se dresse sur la Piazza del Popolo. est un lieu traditionnel pour aller profiter d’un coucher de soleil sur la partie baroque de la ville. Selon l’histoire, l’aristocratie romaine du XIXème siècle visitait cette terrase afin d’observer les couchers de soleil.

Nancy Guzman

Allez découvrir ces endroits de la ville éternelle, et en connaitre d’autre après avoir louer un des appartements à Rome

Contactez-moi 

Pour les Romains, la nourriture est un rituel qui représente un plaisir infini. Pour cette raison, il sont exigeants pour les saveurs et les arômes des plats. Ce qui explique que la cuisine italienne soit devenue un produit d’exportation et l’une des principales attractions qui enchantent les touristes.

Pour vous qui préparez un séjour à Rome et qui espérez goûter à ces délices, à des prix raisonnables, nous vous préparé une liste des bars et de bons restaurants, agréable et pas cher.

Comme il y a tellement de choses à faire, nous vous recommandons pizza al taglio, qui est vendue coupée en carrés et vous pouvez goûter à plusieurs saveurs à des prix très intéressants: 2 € la portion, y compris à proximité de la fontaine de Trevi il y a une pizzeria qui vend au poids.

Vous souhaiterez sûrement connaître le Trastevere. Qui n’aime pas? Ses rues médiévales étroites et sinueuses attirent n’importe qui. Il y a Carlo Menta, un restaurant traditionnel qui sert de très bons plats à des prix très abordables. Vous pourrez manger des pizzas pas chères, de délicieux gnocchis ou choisir le menu qui comprend l’entrée, un plat principal et le dessert de votre choix, pour seulement 9,50 €. Il est situé sur la via Lungaretta au 101.

Le Monte Carlo est situé dans le Vicolo Sabelli au 13. Il est l’un de ces endroits typiquement romain, où le propriétaire se promène autour des tables saluant les convives et vous demandant si tout va bien. Il est renommé pour la qualité de leurs repas. La nourriture est délicieuse, abondante, le service est de qualité et les prix réduits. Le seul problème sera de trouver une table à l’heure du déjeuner et du dîner. Le tarif moyen par personne tourne autour de 10 €.

Mais comme tout n’est pas que de la nourriture à Rome, il faut sortir pour apprécier comment les romains vivent la nuit et les bars sont meilleurs endroits pour cela. Nous avons cherché de bons endroits, divertissant et abordables. La vie nocturne de Rome se termine aux alentours de 2h00 du matin.

Le Bar San Calisto est le moins cher à Rome. Il se situe sur la Place di San Calisto à Trastevere. Il ouvre tous les jours à 18:00 heures. La classique bière froide Peroni est la meilleure vente qui ne coûte que 2,5 € et le classique Campari avec du soda ou spritz.

Le Bar Drome, situé sur la Via dei Latini 49/51, de la cité universitaire de San Lorenzo, est un endroit où vous pourrez manger végétarien, assister à des projections de films, des concerts, du théâtre et siroter de délicieux cocktails ou tout simplement une délicieuse bière froide, à un tarif étudiant.

Si après avoir mangé autant et après avoir pris de délicieux cocktails vous souhaitez brûler vos kilos, nous vous conseillons de vous rendre au quartier de Testaccio, où la musique, les boissons et la drague font partie de la nuit. Les clubs sont ouverts jusqu’à 5h00 du matin et nous vous recommandons Akab dans la Via di Testaccio Monte au 68. Ils sont implantés au rez-de-chaussée et disposent d’une cave au sous-sol et présentent des DJ locaux.

Nancy Guzman

Il n’y a rien de plus beau que Rome en hiver. Il vous suffit donc de louer l’un des appartements à Rome et de suivre nos conseils pour que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour.

Contactez-moi 

Le Musée MAXXI de Rome présente une exposition intéressante intitulée RE-CYCLE jusqu’au 29 avril. Strategieper l’architectura, la città e il planeta qui évoque le recyclage dans l’architecture afin de réduire l’impact sur la nature en profitant également des facteurs environnementaux.

L’exposition présente des dessins, des photographies, des témoignages et des vidéos pour rendre compte des projets de développement durable dans l’architecture, l’urbanisme et le paysage. Cette exposition présente également des artistes, des photographes et des producteurs des médias.

Pour proposer une image globale, le musée exhibe des projets actuels et d’autres qui sont historiques, tels que ceux de Peter Eisemann et des vidéos sur le recyclage d’études abandonnées de Frank O. Gahry & Venturi, Scott Brown and Associates.

Peter Eisemann est un architecte américain d’origine juive qui a travaillé avec Walter Gropius, directeur du Bauhaus. Reconnu pour sa vision avant-gardiste et provocatrice, il a été l’auteur de constructions gigantesques comme le Wexner Center de l’Université Ohio State Arts.

Lacaton & Vassal présenteront leur projet de transformation du Palais de Tokyo à Paris. Les architectes Anne Lacaton et Jean Philippe Vassal ont créé un bureau à Bordeaux afin de construire des maisons à travers un concept rationnel en utilisant de nouveaux matériaux permettant des solutions de logement ingénieuses. Son concept architectonique est novateur car il utilise le polycarbonate des serres industrielles qui leur permettent de construire de plus grands espaces, de profiter de la lumière et de ses formes modernes qui intègrent des éléments de la nature. Leurs créations permettent la coexistence de la nature et de l’homme, respectant les arbres en les incorporant à la construction.

Pour démontrer que le recyclage est étroitement liée aux travaux de l’architecte, on a installé des œuvres qui proposent des idées intéressantes pour le recyclage créatif comme la structure de EcoArk de Taipéi réalisée avec 1,5 millions de bouteilles jetables. Réalisée par Far Eastern Group, la structure mesure 130 mètres de large et 26 mètres de haut et a été offert à la mairie.

Pour donner du sens à l’architecture du recyclage, on a exposé deux structures de deux artistes Fernando et Humberto Campana à l’extérieur du musée. L’oeuvre s’intitule Maloca, en référence à l’habitation des indigènes d’Amazonie. Elle est faite en bois et en raphia synthétique pour symboliser l’habitation des indiens avec laquelle le public est reçu. L’une des oeuvres les plus créatives de l’exposition est la section avec les enregistrements de Jimmy Hendrix et des autres stars du rock, enregistré avec des rayons X dans les plaques d’un crâne fracturé ou d’un tibia cassé par le froid de la Russie au moment de la guerre.

Aujourd’hui, il existe de nombreuses techniques pour concevoir de nouvelles formes avec des matériaux de récupération et les architectes ont pris cette possibilité au sérieux, surtout lorsque l’architecture minimaliste permet de travailler avec des éléments très simples qui fournissent également de très bonnes conditions pour l’isolement et la protection contre le froid en hiver et la chaleur en été. L’utilisation de la lumière permet de réduire les dépenses énergétiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter: http://www.fondazionemaxxi.it/2011/12/01/recycle/.

Nancy Guzman

Prennez quelques jours pour vous reposer. Il vous suffit pour cela de louer l’un des appartements à Rome et de connaître les merveilles du recyclage dans cette exposition organisée par le Musée MAXXI.

Contactez-moi 

Pour ceux qui aiment visiter des cimetières illustres durant leurs voyages, le Cimetière non-catholique de Rome devrait figurer dans votre agenda. Connu également comme le Cimetière Protestant ou “des anglais”, ce lieu naquit à la fin du XVIII ème siècle, quand se succédaient de grands changements dans les coutumes funéraires d’Europe. En même temps, à Rome grandissait la nécessité de créer un espace de repos éternel pour les étrangers et les non-catholiques.

L’emplacement choisi fut entre les anciens monuments de La Pyramide de Cayo Cestio du XII ème siècle et le Mur Aureliano. Initialement, il fut conçu pour les protestants et les orthodoxes, mais depuis 1953 il commença à s’appeler Cimetière non-catholique pour permettre l’accès à des personnes d’autres religions. Chaque religion dispose de sa propre zone.

Durant plus de deux siècles de vie, il a accueilli une population riche et variée, peintres, sculpteurs, historiens, écrivains, diplomatiques, poètes et personnalités de renommée internationale, mais peut-être ses plus emblématiques invités sont les poètes anglais John Keats et Percy Shelley et un des enfants de Goethe.

Quelques unes des tombes spécialement intéressantes que vous devriez visiter sont:

- Le caveau familial du sculpteur Hendrik Andersen, ami de Henry James, qu’il dessina lui-même.
- La tombe de Gregory Corso, poète américain de la génération beat. Enterré depuis 2001 et qui exprima le désir d’être près de Percy Shelley.

- Thomas Jefferson Page, l’explorateur américain, repose dans un élégant caveau familial formé par un obélisque, une statue, un sarcophage et deux colonnes, crées par le sculpteur italien Ettore Ximenes.

- La tombe de William Wetmore Story, sculpteur nord-américain duquel Henry James écrivit une biographie, possède la sculpture la plus belle du cimetière, l’Ange de la Peine, créée par lui-même comme hommage posthume à son épouse, avec qui il partage la sépulture.

- La tombe de Rosa Bathrust, dessinée par le sculpteur Richard Westmacott Jr. Sa mort prématurée à 16 ans, par noyade dans le fleuve Tevere, secoua Rome en 1824. Elle possède un monument raffiné qui représente l’ange de la mort qui éteint la torche de la vie et l’âme de la jeune fille qui monte des eaux vers le ciel accompagnée par un ange.

Le cimetière est de gestion privée et l’entrée est gratuite, mais une donation est demandée de 3 euros par personne pour les visites de groupe et de quatre euros pour les visites guidées, qui durent environ une heure, pour aider à son entretien.

En raison de son terrain accidenté, il est recommandé de porter des chaussures confortables et consulter le plan du cimetière pour planifier au mieux la visite. Sur son site internet http://www.protestantcemetery.it/press/newsletter.html il est possible de consulter son bulletin trimestriel, avec le programme de ses activités.

Adresse: Via Caio Cestio, 00153, Rome
Horaires: Du lundi au samedi de 9h00 à 17h00 (entrée jusque 16h30). Dimanche et jours fériés de 9h00 à 13h00 (entrée jusque 12h30)
Métro: Ligne B, Pirámide

Elena Alvarez

Pour visiter ce cimetière romantique plein d’histoire et de nombreux autres lieux intéressants qui se cachent dans la ville éternelle, rien de mieux que de louer un de nos appartements à Rome

Contactez-moi 

Pendant 2012, (jusqu’au 27 de septembre) le Musée MAXXI de Rome exhibe l’installation de l’artiste conceptuelle Marisa Merz, gagnante de la Biennale de Venise 2001 et d’autres artistes contemporains dans l’exhibition A proposito de Marisa Merz. À travers de cette œuvre, les commissaires du MAXXI explorent les frontières de l’art contemporain italien des années 90 et de l’influence de quelques artistes des générations antérieures.

Dans une des installations (Senza Titolo), Merz utilise tous les matériaux qui lui sont familiers, propres de sa dimension féminine qui est un signe qui marque son œuvre. Pour cela, elle prend la plasticité de l’argile, la ductilité du cuivre et l’éphémère du papier, tous des matériaux chaleureux qui font penser au féminin, au foyer, de la protection.

C’est le caractère que l’artiste imprime à toute son œuvre, et ce que le MAXXI a pris en compte pour réaliser sa recherche, puisque Merz a influencé avec son esthétique une génération postérieure.

Marisa Merz est née à Turin, Italie, en 1931. Son travail a été marqué par l’art povera, courent surgi de Turin en 1967 et qui a dominé la création d’avant-garde en Italie. Il se caractérise par l’usage de matériaux simples, quotidiens, au contraire de l’art traditionnel qui utilisait le marbre, le bronze et autres matériaux nobles. Il soutient qu’une œuvre d’art ne doit pas être éternelle, au contraire, elle s’associe aux cycles de vie et devrait pour autant être temporelle.

Les œuvres de Merz ont été marquées par cette thèse, c’est pour cela qu’elle a utilisé des matériaux simples, quotidiens et très associés à la féminité. Comme les tissus. À ses débuts elle tisse des fibres et des fils de cuivre. Elle utilise le recours du tissu pour marquer le territoire de l’art féminin, en refus à la culture machiste dans toutes les sphères de la vie. Son œuvre contient une critique radicale de la société, parce qu’elle rompt avec la relation du tissu ou du travail artisanal et de la domesticité féminine en l’utilisant pour exprimer des abstractions propres de l’art.

Elle a maintenu une pratique artistique qui a accompagné sa vie, c’est ainsi que son féminisme reconnu l’a exprimé dans toute son œuvre, à travers des formes et des matériaux utilisés. Sa création est marquée par les formes courbes, délicates et harmonieuses, même si elle présente aussi des signes de coups et des imperfections.

Son œuvre est composée de dessins et de sculptures qui reflètent les complexes trames de sa pensée, marquée par une époque, le regard sur l’art et le rôle de l’artiste dans la société, avec sa propre dimension existentielle.

C’est justement cette dimension existentielle qui marque la différence avec d’autres artistes de l’art povera, en enrichissant ses travaux et en surpassant la temporalité d’un courant artistique à travers d’une nouvelle génération qui suit ses pas, comme Ketty La Roca, Paola Pivi, Claudia Losi, Rosa Barba, Kara Walker, Elisabetta Benassi, entre autres.

Pour plus d’information:

http://www.fondazionemaxxi.it/2012/01/26/maxxi-artecollezione-a-proposito-di-marisa-merz/

Nancy Guzman

Si vous avez décidé de louer un des appartements à Rome pour profiter de bons moments, n’oubliez pas de visiter le Musée MAXXI et de voir cette fantastique œuvre.

Contactez-moi

Si comme l’affirment les dictionnaires, un monument est, parmi d’autres choses, toute construction qui possède une valeur artistique, archéologique, historique ou similaire, probablement ne trouverons nous dans aucun autre endroit du monde une telle densité de monuments au kilomètre carré comme à Rome, la majeure partie d’entre eux passera forcément inaperçue pour nous.

L’un d’eux peut sans doute être la Prison Mamertino (Clivio Argentario, 1), dans les forums toujours saisissants, concrètement entre le Forum Romain et l’avenue du Forum Impérial, aux pieds des escaliers qui conduisent au Capitole, où, malgré l’aspect harmonique classique de sa belle façade étaient jetés tous ceux que le bon vouloir des autorités considérait comme une menace pour la sécurité de l’État. C’est aussi, un curieux et peu connu point de pèlerinage chrétien en vertu de la légende qui affirme que les traits de San Pedro restèrent imprimés dans un de ses murs contre lequel il donna un coup de tête avant de convertir, grâce à son exemple et à la création miraculeuse d’un puits d’eau pour les baptiser, les gardes qui le surveillaient. Ceux à qui il coûte de croire en cette histoire, seront probablement plus impressionnés par l’infâme trou dans le sol par lequel on jetait les prisonniers dans les oubliettes pour, une fois morts de faim, disposer de leurs corps les jetant au Grand Égout.

Pour sortir de ce terrifiant monde sous-terrain vers d’autres lieux en apparence sensiblement plus lumineux et élevés, il suffit de se diriger vers la petite quoique fascinante église baroque de marbre rose pâle de Saint Andrea al Quirinale (Via del Quirinale, 29). Ce n’est peut être pas l’œuvre la plus connue de Bernini, qui la construisit gratuitement comme un cadeau pour les jésuites mais son astucieuse conception céleste miraculeusement multiplicatrice de l’espace et la statue qui représente San Andrés ouvrant le chemin dans son vol vers le ciel au travers d’un fronton fractionné sont véritablement mémorables.

Bien que sensiblement différent, un autre édifice remarquable insuffisamment connu est le splendide palais art-nouveau qui fut à la fois étude et maison de l’artiste et écrivain américano-norvégien Hendrik Christian Andersen http://www.museoandersen.beniculturali.it/index.php?en/1/home, peut-être moins célèbre pour ses sculptures et idées mégalomanes pour une ville moderne idéale que pour sa relation homo-érotique avec Henry James. Sont spécialement recommandables le bar du toit du palais et ses magnifiques vues, auxquelles on peut accéder sans obligatoirement visiter le musée.

Moins connue que celle de Trajano, de celle qui imite le relief détaillé en spirale, peut être la forme la plus proche du cinéma qu’avaient les romains, la colonne de Marc-Aurèle, construite entre 180 et 196 et située sur la Place Colonna, servit cependant d’inspiration à de nombreuses statues de la Renaissance, époque à laquelle tragiquement une statue de San Pablo remplaça celle de l’empereur philosophe dans la partie supérieure du monument.

Paul Oilzum

Du point de vue actuel, cela représente un rappel aigre-doux d’une époque à laquelle les dirigeants pouvaient aussi être de grandes figures culturelles. Difficile de ne pas réfléchir sur cela quand vous louerez des appartements à Rome

Contactez-moi 

Entre le 21, et le 26 Février, le Théâtre de l’Opéra de Rome présente l’oeuvre Madame Butterfly de Giacomo Puccini, du livret de Luigi Illica, et Giuseppe Giacosa. L’opéra sera dirigé par Pinchas Steimberg, importantissime ex-directeur de l’Orquestre symphonique de Vienne, et l’Orquestre de la Suisse Romande. Comme première figure interprétant Madame Butterfly, nous trouvons Daniela Dessi, la soprano italienne plus applaudies tant en Italie, que dans le monde. Après avoir gagné le premier concours international de la RAI, elle a exploré différentes répertoires, passant du baroque, à des rôles d’héroïnes “Verdinniene” ou encore “Mozartienne”.

La donzelle Zuzuki sera interprétée par la mezzosoprano Anna Malavasi tandis que l’officiel B.F. Pinkerton sera interprété par le tenor Alexey Dolgov. En outre, il compte avec la participation de l’Orquestre, et Choeur de l’Opéra.

Madame Butterfly est une pièce se composant de trois actes basé due le conte homonyme de John Luther Long, et la nouvelle de Pierre Loti, Madame Chrysanthème. Même si son origine se composait de trois actes, ses débuts à la Scala de Milan fus un authentique fiasco. Tant la critique, que le public la considérait comme inachevée, même avec la présence du ténor Giovani Zenatello, et de la soprano Rosina Storchio. Selon les commentaires de l’époque, ceci fut du à que l’oeuvre se finit tardivement, et n’eut pas le temps de faire des essais. Finalement, Puccini se remettra au travail sur cette oeuvre, et la ré-écrit en effectuant des changement comme celui de la passer de deux à trois actes.

En 1906, elle fut présentée dans différentes villes dans le monde mais en 1907 réalisa de nouveaux changements qui donnèrent naissance à la version finale, connue comme la version standard.

La trame est basée sur le drame occasionné par la trahison d’un officiel de l’armée américaine B.F. Pinkerton à la jeune fille de quinze ans Cio-Cio San, qu’il marie à Nagasaki, pendant que le bateau USS Abraham Lincoln est ancré dans la baie. L’oeuvre s’ouvre quand Pinkerton loue une maison sur les collines de Nagasaki pour vivre avec Cio-Cio San, surnommée Madame Butterfly. Tandis que elle voit le mariage comme un compromis pour toute la vie, Pinkerton l’interprète comme une aventure temporelle, qui culminera avec la rencontre d’une nord-américaine adéquate à sa condition.

Le deuxième axe narre l’anxieuse attente de Madame Butterfly du retour de Pinkerton, qui avait du partir à peine marier. L’arrivée du consul Sharpless avec une carte de son bien-aimé la remplit d’émotion, et avant de finir de lire la lettre, elle admit qu’elle avait un enfant de Pinkerton.

Le troisième acte est l’arrivée de Pinkerton, son épouse Kate, et le consul américain afin de demander à Madame Butterfly qu’elle livre l’enfant afin qu’il puisse être éduquer par le couple. Pinkerton décide qu’il ne pourra le faire lui-même, et demande à Zuzuki, le consul, et Kate d’aller solliciter la garde de l’enfant. Madame Butterfly accepte, et se suicidera avec un couteau appartenant à son père. 

Pour de plus amples informations: http://www.operaroma.it/stagione/stagione_2011_2012/madama_butterfly

Nancy Guzman

Une excellente alternative pour se relaxer cet hiver est d’assister à l’opéra. Pour ce, louer un des appartements à Rome pour profiter de cette pièce, et de la ville éternelle.

Contactez-moi 

Durant tout le mois de Février jusqu’au 2 Mars,Auditorium Parco de la Música de Roma présente des oeuvres de danse dans le cadre de Equilibrio. Le festival des nouvelles danses correspondant à la VII édition de ce festival qui nous actualise sur la dans contemporaine dans le monde. 
Durant un mois, il sera possible de voir sur scène, les nouveaux représentant de cette discipline artistique avec les grands maitres de la scène internationale. Cette année, Sidi Larbi Cherkaoui sera en charge de la direction artistique.

Sidi Larbi Cherkaoui est un danseur, et chorégraphe de danse contemporaine d’origine marocaine, né en 1976 en Belgique à Amberes plus exactement. Grace à un parcours atypique, il a commencé sa carrière qu’à l’âge de 16 ans, et s’est forgé sa réputation à travers de longues années de travail physique, et mental pour arriver sur scène. Ses premières apparitions publiques ont été à l télévision belge comme chanteur, danseur, pour ensuit étudier la danse contemporaine.

Son gout spécial pour les mouvements demandant une extreme flexibilité, similaires à ceux réalisé par les contorsionnistes, l’ont amené à travailler  avec des artistes hip-hop, et de jazz moderne, concentrant son regard sur les concepts du multiculturalisme, et la différence. 
Actuellement son travail est réputé mondialement pour avoir incorporé à la danse des éléments d’autres disciplines des arts de la représentants comme les mouvements de son œuvre Sutra crée avec le sculpteur Anthony Gormley. Afin de réaliser cette oeuvre, il s’est déplacé en Chie pour apprendre des moines des monastères Shaolin, certains mouvements pour dominer le corps. Il a aussi travaillé chorégraphe avec son oeuvre sur la Société anonyme avec la musique de Jacques Brel.

Le programmé développé par Sidi Larbi Cherkaoui, et des jeunes artistes pour le festival équilibre provient de courants différents tant proche que sont la danse, le théâtre, et le cirque.  La cérémonie d’ouverture présentera sa dernière création Tezuka inspirée par le dessinateur de dessin animés pour a télévision, et créateur d’une esthétique globale Osamu Tezuka.

C’est une oeuvre intéressant sur le travail du créateur d’Atro Boy, ou Cherkaoui va juxtaposer certaines histoires, et moments, comme la question nucléaire, et la crise centrale de Fukoshima, mais tout est centré sur l’oeuvre, et la création de Tezuka, spécialement quand les artistes se dessinent sur le corps, se peignant les une les autres, et se déplacent comme des coup de pinceaux. C’est une création intéressant de dans moderne, ou le mouvement harmonieux se marie avec le multimédia. 
EN outre, il y aura u espace spécial dédié à la dans , et la vidéo en collaboration avec le Centre Pompidou de Paris. Parmi les invités, l’enfant terrible de la danse contemporaine Dave Saint-Pierre présentera son oeuvre un peu de tendresse !Bordel de merde! ou les danseurs restent nus sur scène.

Ce festival introductif de danse contemporaine, et expérimentale est surtout dirigé à tous ceux qui sentent, et pensent avec passion l’expression du mouvement. 
Pour de plus amples informations: http://www.auditorium.com/eventi/festival/5102953

Nancy Guzman

Si vous aimez la danse, et vous désires la vivre en première personne, louer un des appartements à Rome et profiter de spectaculaire d’envergure internationale, mais pensez à réserver vos entrée avant.

Contactez-moi 

L’ancienne tradition du carnaval revient comme tous les ans pour dévorer les rues, générer la fête, le rythme et un peu de frénésie. L’ancienne tradition du carnaval vient de temps immémorables, sans doute une des manifestations claires du syncrétisme entre adoration païenne et croyances d’origine chrétien. En effet le principal propos du carnaval est sans doute, se donner complètement aux exces de la nourriture, de la boisson, de la célébration et de la danse, ainsi comme des plaisirs sexuels interdits, tout cela avant le Carême, époque de recueillement précédant Pâques pendant laquelle on remémore la crucifixion, la mort et résurrection de Jésus Christ.

Il se peut que le début de la fête ait eu des connotations pratiques; avant d’entrer dans une période de quarante jours approximativement pendant lesquels on jeune et refuse toute nourriture ou boisson qui induise la plaisir, remémorant les quarante jours que Jésus a passé dans le désert où il a été tenté par Lucifer plusieurs fois. Ainsi, les derniers jours avant le carême, pendant lesquels il y avait de la nourriture et de la boisson à foison, il ne restait plus qu’à simplement tout terminer avant que commence la période de jeune. Ainsi, dans une fête de couleurs, nourriture et boisson et autres excès, on “péchait” avant d’entrer dans une époque de réflexion et recueillement, avant d’être bien sûr pardonnés et sauvés par le corps du Christ et son sacrifice.

La tradition à Rome a été vibrante et constante, probablement une des plus grandes du monde, Goethe a aussi écrit sur cela en 1787, ainsi que beaucoup d’autres importants écrivains pendant le 19ème siècle. Les masques, la couleur, la splendeur de la danse et des festivités en plein air, ont été sans doute une inspiration pour les écrivains, artistes et musiciens.

Soutenir une question morale sur le principe du carnaval. Qu’est ce qui a fait revenir Rome au centre de la vie au 21ème siècle, c’est facile à répondre. Explorer le carnaval est explorer l’innocence. Dans le centre du masque se trouve le principe de liberté qui peut altérer des comportements, situations, croyances, actes.

Comme dirait Oscar Wilde: “L’homme est moins le même lorsqu’il parle en nom propre. Donnez-lui un masque et il vous dira la vérité.” Ainsi le carnaval et les fêtes de ce genre détonnent cette répression causée par le système religieux et politique, ils l’ont fait ainsi jusqu’à maintenant. Partout dans le monde, les fonctions des masques transcendent le simple acte de célébration et de fête pour devenir des instruments ritualistes qui peuvent induire à la révolution ou à l’extase en groupe.

Pour plus d’information: http://en.carnevale.roma.it/

Alexa Ray

Trouve un des appartements à Rome et profite de la fête et la danse propres du carnaval. Vient et célèbre-le dans la capitale d’Europe, une des coutumes plus anciennes de joie et de fête dans le monde entier.

Contactez-moi