Rome Blog

Entre le 21, et le 26 Février, le Théâtre de l’Opéra de Rome présente l’oeuvre Madame Butterfly de Giacomo Puccini, du livret de Luigi Illica, et Giuseppe Giacosa. L’opéra sera dirigé par Pinchas Steimberg, importantissime ex-directeur de l’Orquestre symphonique de Vienne, et l’Orquestre de la Suisse Romande. Comme première figure interprétant Madame Butterfly, nous trouvons Daniela Dessi, la soprano italienne plus applaudies tant en Italie, que dans le monde. Après avoir gagné le premier concours international de la RAI, elle a exploré différentes répertoires, passant du baroque, à des rôles d’héroïnes “Verdinniene” ou encore “Mozartienne”.

La donzelle Zuzuki sera interprétée par la mezzosoprano Anna Malavasi tandis que l’officiel B.F. Pinkerton sera interprété par le tenor Alexey Dolgov. En outre, il compte avec la participation de l’Orquestre, et Choeur de l’Opéra.

Madame Butterfly est une pièce se composant de trois actes basé due le conte homonyme de John Luther Long, et la nouvelle de Pierre Loti, Madame Chrysanthème. Même si son origine se composait de trois actes, ses débuts à la Scala de Milan fus un authentique fiasco. Tant la critique, que le public la considérait comme inachevée, même avec la présence du ténor Giovani Zenatello, et de la soprano Rosina Storchio. Selon les commentaires de l’époque, ceci fut du à que l’oeuvre se finit tardivement, et n’eut pas le temps de faire des essais. Finalement, Puccini se remettra au travail sur cette oeuvre, et la ré-écrit en effectuant des changement comme celui de la passer de deux à trois actes.

En 1906, elle fut présentée dans différentes villes dans le monde mais en 1907 réalisa de nouveaux changements qui donnèrent naissance à la version finale, connue comme la version standard.

La trame est basée sur le drame occasionné par la trahison d’un officiel de l’armée américaine B.F. Pinkerton à la jeune fille de quinze ans Cio-Cio San, qu’il marie à Nagasaki, pendant que le bateau USS Abraham Lincoln est ancré dans la baie. L’oeuvre s’ouvre quand Pinkerton loue une maison sur les collines de Nagasaki pour vivre avec Cio-Cio San, surnommée Madame Butterfly. Tandis que elle voit le mariage comme un compromis pour toute la vie, Pinkerton l’interprète comme une aventure temporelle, qui culminera avec la rencontre d’une nord-américaine adéquate à sa condition.

Le deuxième axe narre l’anxieuse attente de Madame Butterfly du retour de Pinkerton, qui avait du partir à peine marier. L’arrivée du consul Sharpless avec une carte de son bien-aimé la remplit d’émotion, et avant de finir de lire la lettre, elle admit qu’elle avait un enfant de Pinkerton.

Le troisième acte est l’arrivée de Pinkerton, son épouse Kate, et le consul américain afin de demander à Madame Butterfly qu’elle livre l’enfant afin qu’il puisse être éduquer par le couple. Pinkerton décide qu’il ne pourra le faire lui-même, et demande à Zuzuki, le consul, et Kate d’aller solliciter la garde de l’enfant. Madame Butterfly accepte, et se suicidera avec un couteau appartenant à son père. 

Pour de plus amples informations: http://www.operaroma.it/stagione/stagione_2011_2012/madama_butterfly

Nancy Guzman

Une excellente alternative pour se relaxer cet hiver est d’assister à l’opéra. Pour ce, louer un des appartements à Rome pour profiter de cette pièce, et de la ville éternelle.

Contactez-moi 

Durant tout le mois de Février jusqu’au 2 Mars,Auditorium Parco de la Música de Roma présente des oeuvres de danse dans le cadre de Equilibrio. Le festival des nouvelles danses correspondant à la VII édition de ce festival qui nous actualise sur la dans contemporaine dans le monde. 
Durant un mois, il sera possible de voir sur scène, les nouveaux représentant de cette discipline artistique avec les grands maitres de la scène internationale. Cette année, Sidi Larbi Cherkaoui sera en charge de la direction artistique.

Sidi Larbi Cherkaoui est un danseur, et chorégraphe de danse contemporaine d’origine marocaine, né en 1976 en Belgique à Amberes plus exactement. Grace à un parcours atypique, il a commencé sa carrière qu’à l’âge de 16 ans, et s’est forgé sa réputation à travers de longues années de travail physique, et mental pour arriver sur scène. Ses premières apparitions publiques ont été à l télévision belge comme chanteur, danseur, pour ensuit étudier la danse contemporaine.

Son gout spécial pour les mouvements demandant une extreme flexibilité, similaires à ceux réalisé par les contorsionnistes, l’ont amené à travailler  avec des artistes hip-hop, et de jazz moderne, concentrant son regard sur les concepts du multiculturalisme, et la différence. 
Actuellement son travail est réputé mondialement pour avoir incorporé à la danse des éléments d’autres disciplines des arts de la représentants comme les mouvements de son œuvre Sutra crée avec le sculpteur Anthony Gormley. Afin de réaliser cette oeuvre, il s’est déplacé en Chie pour apprendre des moines des monastères Shaolin, certains mouvements pour dominer le corps. Il a aussi travaillé chorégraphe avec son oeuvre sur la Société anonyme avec la musique de Jacques Brel.

Le programmé développé par Sidi Larbi Cherkaoui, et des jeunes artistes pour le festival équilibre provient de courants différents tant proche que sont la danse, le théâtre, et le cirque.  La cérémonie d’ouverture présentera sa dernière création Tezuka inspirée par le dessinateur de dessin animés pour a télévision, et créateur d’une esthétique globale Osamu Tezuka.

C’est une oeuvre intéressant sur le travail du créateur d’Atro Boy, ou Cherkaoui va juxtaposer certaines histoires, et moments, comme la question nucléaire, et la crise centrale de Fukoshima, mais tout est centré sur l’oeuvre, et la création de Tezuka, spécialement quand les artistes se dessinent sur le corps, se peignant les une les autres, et se déplacent comme des coup de pinceaux. C’est une création intéressant de dans moderne, ou le mouvement harmonieux se marie avec le multimédia. 
EN outre, il y aura u espace spécial dédié à la dans , et la vidéo en collaboration avec le Centre Pompidou de Paris. Parmi les invités, l’enfant terrible de la danse contemporaine Dave Saint-Pierre présentera son oeuvre un peu de tendresse !Bordel de merde! ou les danseurs restent nus sur scène.

Ce festival introductif de danse contemporaine, et expérimentale est surtout dirigé à tous ceux qui sentent, et pensent avec passion l’expression du mouvement. 
Pour de plus amples informations: http://www.auditorium.com/eventi/festival/5102953

Nancy Guzman

Si vous aimez la danse, et vous désires la vivre en première personne, louer un des appartements à Rome et profiter de spectaculaire d’envergure internationale, mais pensez à réserver vos entrée avant.

Contactez-moi 

L’ancienne tradition du carnaval revient comme tous les ans pour dévorer les rues, générer la fête, le rythme et un peu de frénésie. L’ancienne tradition du carnaval vient de temps immémorables, sans doute une des manifestations claires du syncrétisme entre adoration païenne et croyances d’origine chrétien. En effet le principal propos du carnaval est sans doute, se donner complètement aux exces de la nourriture, de la boisson, de la célébration et de la danse, ainsi comme des plaisirs sexuels interdits, tout cela avant le Carême, époque de recueillement précédant Pâques pendant laquelle on remémore la crucifixion, la mort et résurrection de Jésus Christ.

Il se peut que le début de la fête ait eu des connotations pratiques; avant d’entrer dans une période de quarante jours approximativement pendant lesquels on jeune et refuse toute nourriture ou boisson qui induise la plaisir, remémorant les quarante jours que Jésus a passé dans le désert où il a été tenté par Lucifer plusieurs fois. Ainsi, les derniers jours avant le carême, pendant lesquels il y avait de la nourriture et de la boisson à foison, il ne restait plus qu’à simplement tout terminer avant que commence la période de jeune. Ainsi, dans une fête de couleurs, nourriture et boisson et autres excès, on “péchait” avant d’entrer dans une époque de réflexion et recueillement, avant d’être bien sûr pardonnés et sauvés par le corps du Christ et son sacrifice.

La tradition à Rome a été vibrante et constante, probablement une des plus grandes du monde, Goethe a aussi écrit sur cela en 1787, ainsi que beaucoup d’autres importants écrivains pendant le 19ème siècle. Les masques, la couleur, la splendeur de la danse et des festivités en plein air, ont été sans doute une inspiration pour les écrivains, artistes et musiciens.

Soutenir une question morale sur le principe du carnaval. Qu’est ce qui a fait revenir Rome au centre de la vie au 21ème siècle, c’est facile à répondre. Explorer le carnaval est explorer l’innocence. Dans le centre du masque se trouve le principe de liberté qui peut altérer des comportements, situations, croyances, actes.

Comme dirait Oscar Wilde: “L’homme est moins le même lorsqu’il parle en nom propre. Donnez-lui un masque et il vous dira la vérité.” Ainsi le carnaval et les fêtes de ce genre détonnent cette répression causée par le système religieux et politique, ils l’ont fait ainsi jusqu’à maintenant. Partout dans le monde, les fonctions des masques transcendent le simple acte de célébration et de fête pour devenir des instruments ritualistes qui peuvent induire à la révolution ou à l’extase en groupe.

Pour plus d’information: http://en.carnevale.roma.it/

Alexa Ray

Trouve un des appartements à Rome et profite de la fête et la danse propres du carnaval. Vient et célèbre-le dans la capitale d’Europe, une des coutumes plus anciennes de joie et de fête dans le monde entier.

Contactez-moi 

A travers des siècles, on a souvent assisté au massacre des artistes, des philosophes, des penseurs, des écrivains, des scientifiques et des militants qui ont été condamnés à mort pour avoir défendu leurs idées avec ténacité et cohérence et pour avoir effectué leurs luttes personnelles contre une société qui les censurait violemment.

A partir de ce constat alarmant, l’exposition «Dépouillés de leur chair” essaye de représenter certains de ces personnages célèbres à travers le langage pictural  et en attribuant une approche artistique aux événements tragiques de l’histoire  (y compris ceux qui se sont déroulés récemment). Ainsi, Morsillo Antonello, artiste italien vivant et travaillant à Rome, a décidé de se focaliser sur l’histoire de ces célèbres disparus, rendant un hommage à la pensée «à contre-courant» et en condamnant la liberté bafouée.

Morsillo est né au sud de l’Italie (à Foggia) et s’est intéressé à l’illustration depuis l’adolescence. Il a commencé à réaliser des personnages pour des dessins animés. Des années plus tard, à Rome, il obtient un diplôme en graphisme publicitaire, dessin et peinture et il présente sa première exposition accompagnée de la publication d’un catalogue. Pendant quatre ans, Morsillo a travaillé chez SonyBMG Morsillo. Cette expérience lui permet de s’affirmer définitivement comme illustrateur grâce aux pochettes d’albums pour des chanteurs populaires d’Italie (Milva, Patty Pravo, Luigi Tenco).

Mais, avec l’exposition «Dépouillés de leur chair», Morsillo atteint une nouvelle étape dans son développement artistique, associant l’illustration à la peinture et à une recherche théorique profonde. De cette façon, il a réalisé un parcours pictural et conceptuel qui nous amène à en apprendre davantage sur les assassinats de Federico Garcia Lorca, Giordano Bruno, Sophie Scholl, Matthew Shepard, Gandhi et bien d’autres.

Ainsi, Morsillo choisit Hypatie, mathématicienne, astronome et philosophe de la Grèce antique qui a été réduite en cendre par un groupe de chrétiens, et la représente enceinte symbolisant la mère de la science. On y trouve également Pier Paolo Pasolini, le réalisateur et écrivain italienne assassiné en 1975 par un «ragazzo di vita» et le représente avec les bras ouverts, simulant un vol de sa «crucifixion». Giordano Bruno n’a pas de bouche sur la toile, mais celui-ci possède des marques légères qui semblent lui rendre la parole, et Sophie Scholl (leader et activiste de la “Rose blanche” anti-nazi) représentée par une rose blanche qu’elle porte à sa bouche avec un fil d’épines qui la condamne  au silence.

Vous pourrez visiter l’exposition jusqu’au 17 février à la Bibliothèque Rodari, située sur la Via Francesco Tovaglieri 237 / a (00 169). Elle est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9 à 13h30 (fermeture: dimanche). Vous trouverez de plus amples informations sur le site: www.artribune.com/dettaglio/?type=event&id=7619

menschauser

Si vous séjournez dans cette magnifique métropole italienne, ne ratez pas cette exposition fascinante. Sinon, nous vous recommandons de louer l’un des appartements à Rome et d’y passer quelques jours afin de découvrir son patrimoine culturel et artistique exceptionnel.

Contactez-moi 

Traduit par: David
Contactez-moi

Une étude récente publiée par le professeur Hoyu Horoku dans la revue du Département de Phénoménologie de l’Université de Portland a de nouveau mis en relief l’ancien débat sur le pouvoir incomparable de la musique pour nous évader du temps présent et nous emmener automatiquement, comme la Madeleine de Proust (rappelons nous du rôle de la célèbre sonate de Vinteuil non seulement dans la relation entre Swann et Odette mais aussi dans le cœur même de À la recherche du temps perdu), revivre avec une intensité indescriptible le temps passé.

Selon les expériences du professeur Horoku, la raison qui explique la surprenante force émotionnelle de la musique, capable d’aller au delà des barrières temporelles, aurait à voir avec la même partie de notre cerveau où les souvenir du passé s’emmagasinent et se lisent, qui fait à la fois de centre d’inter-connexion entre la musique, les souvenirs et les émotions. Les résultats de la recherche ne semblent pas apporter grand chose à ceux réalisés dans le passé par le professeur Peter Janata dans le Centre pour l’Esprit et le Cerveau de l’Université de Californie et, à côté des possibles applications sur des patients qui souffrent de maladies comme l’ Alzheimer, qui pourraient recevoir de l’aide à travers de listes digitales de reproduction de musique personnalisée, ils n’apportent pas beaucoup plus de lumière sur le phénomène proportionné par les descriptions des écrivains, penseurs et artistes au long de l’histoire.

En effet, des choses comme, la mentionnée description de Proust de l’effet de la sonate de Vinteuil, les notions pythagoriques autour des vibrations des corps et de la musique des sphères, ou la propre théorie des cordes de la physique contemporaine, semblent s’approcher beaucoup plus séduisante et fertile à l’essentielle énigme.

Quoi qu’il en soit, Rome est un des disques les plus évocateurs, rafraichissants, capricieux et nostalgiques publiés l’année passée, album que le prestigieux musicien et producteur Danger Mouse, aussi connu comme Brian Murton, et le compositeur italien de bandes originales Daniele Luppi, ont distillé, après cinq ans de travail dans le plus grand secret, leur amour pour la musique des films italiens des années 60 et 70 en travaillant étroitement avec des musiciens qui ont interprété les partitions originales d’ Ennio Morricone (le compositeur le plus célébré d’une série où figuraient des artistes aussi notables que Piero Umiliani, Bruno Nicolai o Piero Piccioni) en recrutant pour la cause les talents de Norah Jones et de l’ex White Stripes Jack White.

Rome a été enregistré en utilisant la technologie de l’époque à laquelle elle rend hommage, dans les studios Forum de la capitale italienne, situés dans une ancienne église où les compositeur italiens mentionnés ont travaillé dans le passé, dont la musique est intimement en relation avec les souvenirs d’enfance de Luppi et, peut ètre aussi de Danger Mouse.

Paul Oilzum

Tout cela en fait un disque particulièrement approprié pour illustrer les connexions entre musique et mémoire et une bande originale extraordinaire quand on pense louer un des appartements à Rome

Contactez-moi 

Traduit par: françoise
Contactez-moi

Jusqu’au 29 avril, le Musée d’Art Contemporain Rome-MACRO, présente au Centre de productions culturelles La Pelanda l’oeuvre de Steve McCurry, photographe américain. L’exposition est un hommage à l’un des plus célèbres représentants du photojournalisme contemporain, remportant plusieurs fois le prix World Press Photo Awards, considéré comme la récompense la plus prestigieuse au monde.

L’oeuvre de McCurry est devenu une référence pour ceux qui se passionnent pour le photojournalisme. Aussi bien McCurry que son oeuvre sont reconnus en Italie, devenant une référence pour de nombreux jeunes qui voient à travers ses photographies des événements de notre temps. Pour ces raisons, le Musée MACRO Museum réalise cette exposition qui symbolise un hommage de la société italienne à son oeuvre.

L’exposition est organisée par Fabio Novembre, qui a sélectionné les 200 meilleures œuvres réalisées par McCurry durant ses 30 ans de carrière. Bien que la photographie de la jeune fille afghane aux yeux verts soit célèbre, une sélection d’œuvres récentes allant de 2009 à 2011 sera également présentée. Parmi les œuvres exposées, il y a des clichés réalisés en Thaïlande et en Birmanie qui comprennent une impressionnante série consacrée au bouddhisme. Par ailleurs, il fera connaître son travail peu connu réalisé à Cuba.

Steve McCurry est né en 1950 à Philadelphie, aux Etats-Unis. Ses débuts dans le photojournalisme sont effectués dans un journal local. Sa première incursion en dehors des Etats-Unis est l’Inde, où il réalise une étude très intéressante qui observe et capture la société complexe des castes et la pauvreté au milieu d’une beauté scénique et esthétique grâce à un paysage et à une culture ancestrale. En 1978, il s’installe en Afghanistan pour faire de photojournalisme couvrant le conflit dans la zone jusqu’en 1992. Cependant, le travail qui l’a rendu célèbre dans le journalisme et la photographie est l’image de la jeune fille afghane qui est apparue sur la couverture du magazine National Geographic en 1985 et reproduite dans tous les médias pendant des années, étant considérée comme l’une des plus importantes images du XXe siècle. Elle est apparue dans de nombreux documentaires, des affiches, des dépliants et divers formats d’imprimés.

La photographie de la Fillette Afghane a été prise par McCurry. Il s’agit de Sharbat Gula, une jeune fille de 12 ans de l’ethnie Pachtoune, qui se trouvait dans un camp de réfugiés au Pakistan. Il connu son nom 20 ans plus tard quand il est revenu dans la région et l’a retrouvée. A 30 ans, elle portait les stigmates de la guerre sur son visage.

Il a réalisé ses travaux sur les fronts de la guerre à Beyrouth, au Cambodge, en Afghanistan et dans toute la région, au Koweït, en ex-Yougoslavie et dans la zone des Balkans. Les photographies de McCurry nous retracent les horreurs de la guerre et la perte de la raison qui se produit dans ces conflits.

Pour de plus amples informations:

http://www.macro.roma.museum/mostre_ed_eventi/mostre/steve_mccurry

Nancy Guzman

Si vous aimez les endroits fréquentés par des gens chaleureux, nous vous conseillons de louer l’un des appartements à Rome et de profiter d’un séjour inoubliable en assistant à tous les bons spectacles et les expositions qui ont lieu en ce moment.

Contactez-moi 

Traduit par: David
Contactez-moi

A partir du 31 Janvier prochain jusqu’au 12 Février 2012, nous allons pouvoir profiter à Rome d’un des chefs d’œuvre de l’écrivain anglais William Shakespeare, effectivement nous parlons de l’histoire d’amour la plus célèbre du monde, Roméo et Juliette. La représentation se déroulera dans le majestueux Théâtre Eliseo de la capital Italienne.

Il serait impossible de savoir ou tenter de calculer combien ont été réalisées d’adaptations de ce classique depuis qu’en 1597 Shakespeare finit l’écriture de cette œuvre. Information étonnante et peu connue, vous devez savoir que le génial écrivain et dramaturge se basa sur d’autres récits de l’époque pour réaliser Roméo et Juliette. Au début du XVIème siècle dans les villages italiens et français se contait déjà la terrible histoire des deux amoureux. Le récit original est de Mateo Bandello et fut traduit en français et en anglais par différents écrivains. Shakespeare collecta le meilleur de chaque adaptation et inclut ses propres personnages originaux, pour réaliser celle qui aujourd’hui est sans aucun doute, l’histoire d’amour la plus triste jamais écrite.

Le thème de l’œuvre est basé sur l’amour qui nait entre Roméo Montesco et Juliette Capuleto. Ils appartiennent aux deux familles les plus influentes de Vérone et, rivales à tous les niveaux. Mais les amoureux tentent d’ignorer tout ce qui les entoure et trouvent le moyen de continuer leur romance. Étant finalement découverts, Juliette élabore un plan dans lequel elle prendrait une potion qui la ferait paraitre morte, pouvant de cette manière disparaitre et s’enfuir avec son amant. Mais Roméo n’est pas prévenu de la ruse et pensant qu’il avait perdu son aimée pour toujours, il se suicide sur la tombe de sa Juliette. Cette dernière, se réveillant et voyant le corps inerte de son amoureux, décide de s’ôter également la vie.

Le metteur en scène de l’œuvre est Valerio Binasco qui dirigera une grande troupe composée des meilleurs acteurs italiens du moment. La musique sera sous la direction d’Arturo Annecchino, qui a composé la bande sonore de cette belle et triste histoire. Roméo sera incarné par Riccardo Scamarcio et le rôle de Juliette sera joué par Deniz Ozdogan. Le succès est assuré et il ne pouvait exister meilleure scène que le Théâtre Eliseo pour cette œuvre tant significative du travail de Shakespeare.

Les dates de représentations de l’œuvre coïncideront avec la Saint Valentin et ce n’est pas un hasard. La capitale de l’ancien empire est considérée comme une des villes les plus romantiques du monde. C’est peut être l’occasion unique de fêter un jour si important, en compagnie de votre partenaire dans le cadre incomparable de la ville de Rome, se promenant dans ses rues, visitant son héritage, ses temples, Le Vatican, le Forum Romain et bien sûr le Colisée. Découvrez la Fontaine de Trevi, promenez vous sur les bords du fleuve ou visitez les centaines de boutiques de mode qui se concentrent sur ses avenues.

Les entrées pour la représentation de Roméo et Juliette sont en vente sur http://www.italianticketoffice.it/romeo-e-giulietta-teatro-eliseo-131802l1154377-es.html à partir de 36 € l’entrée en places orchestre jusqu’à 21 € celles de la galerie.

Fernando Paterna

C’est une incroyable occasion pour louer des appartements à Rome et pouvoir assister à la représentation. Rome est une capitale multiculturelle, pleine de vie et de lieux à visiter. Sa gastronomie est unique et n’oubliez pas de goûter une des ses merveilleuses glaces avant de rentrer à la maison.

Traduit par: Stephanie BLISSON
Contactez-moi

La pizza fait partie des plats planétaires qu’il est possible de trouver partout. Comme le sont les hamburgers, le coca-cola, les frites, les pizzas peuvent se manger partout dans le monde. La facilité au niveau de sa préparation, son excellente saveur, et ses différentes garnitions possible ont converti ce plat italien  comme un des plats préférés au niveau planétaire. SI vous faites partie des personnes qui ont commencé des pizzas de Pizza Hut, ou de Domino’s pizza, il faut absolument que vous goutiez une pizza à Rome dans une des meilleures pizzeria de la capitale italienne.

La pizzeria Montecarlo est parmi les plus réputées de la ville, Se trouvant dans le centre de la ville, ses pizzas sont préparées avec des légumes frais, et l’atmosphère est particulièrement joyeuse. Votre parcours de pizzeria peut commencer par ce restaurant central situé à deux pas de piazza Navona. Dans cet établissement, la pâte à pizza est fine, et croustillante, conservant l’antique tradition dans la préparation de ce plat. 
La pizzeria Baffetto est un autre lieu réputé pour ses pizza. Depuis 2044, Baffetto offre une qualité réputée, ainsi qu’une grande variété de pizza, tout comme des promotions pour les groupes de 4 personnes, ou plus, des soupers spéciaux, des réunions, etc…Hormis ses délicieuses pizza, différentes types de pâtes, et de salades attendent les palais gourmands. 
Dar Poeta est une autre pizzeria traditionnelle de Rome. Située à la rue Vicolo del Bologna, cet établissement vous attrapera pour ses murs couleurs pierre de tuiles antique, et son ambiance rustique, très intime, et familial. Ses fours à bois garantissent une pizza croustillante, et savoureuse. 

Da Francesco est une autre option parmi la route des pizza. Grace à son expérience dans les mets italiennes, cet établissement situé à Piazza del Fico offre un service particulièrement agréable. Il est recommandé d’arriver avant neuf heures en raison de son succès qui pourrait vous faire attendre devant le restaurant.

La Gatta Magiona est une pizzeria pour des clients expérimentaux, Les combinaisons, et éléments utilisés dans la préparation de ses pizzas essaie d’amener ce plat traditionnel à un niveau de gourmet contemporain, en jouant avec des nouveaux éléments, et couleurs a partir de la technique classique pour faire la pizza. 
Comme vous pouvez le lire, ce ne sont pas les options qui manquent pour déguster une pizza à Rome. Pour toutes les saveurs, et prix, il est impossible de ne pas gouter une pizza croustillante, et authentique  durant votre séjour dans la fantastique capitale italienne. En outre, chaque balade peut être accompagne de délicieuse tranche de pizza que vous pourrez acheter dans des petites kiosques spécialisé, pouvant aussi la manger froide.

Alexa Ray

Louer un des appartements à Rome et profiter de son incroyable cuisine, tout comme de la beauté de ses rues, de ses places, musées, et galeries d’art. Roma sera toujours une source d’inspiration pour les meilleurs cuisiniers, et chefs du monde entier.

Contactez-moi 

Traduit par: AlValnegri
Contactez-moi

Voir Rome comme une vieille femme qui s’allonge sur un divan de velours immense, ornée de fleurs et de fruits devant l’horizon marbre qui se cache derrière des rideaux de soie est toute une erreur. Rome est une minijupe, avec des tennis, ce n’est pas forcément une femme, elle sort dans la rue très tard, écoute du rock, elle est moderne. Rome a une ample culture alternative et jeune qui pourra t’attraper et sous bien des aspects. Si ce que tu cherches c’est l’art, la mode, la créativité et l’aventure, Rome a sans doute tout ce que tu cherches.

Pour commencer, Rome est sans doute une ville super “gay friendly”, où des centaines de bars, de discothèques et de saunas pour la communauté LGBT le démontrent. Si tu es gay ou lesbienne, tu trouveras à Rome une communauté effervescente qui cherche aussi bien la fête que la romance, et des soirées à danser ; Europe Multi Club, Skyline y L’Apeiron sont quelques noms de locaux que tu dois chercher lors de ta prochaine visite.

Pour les amateurs de rock, indie rock, étal et de garage, il n’y a rien de mieux que la scène musicale romaine avec plein de concerts underground et alternatifs, ainsi que de nombreux magasins de vinyles où tu pourras trouver des joyaux classiques de tous les styles. Il faut tenir compte qu’en Italie il y a une grande tradition de rock progressif qui vient des années 70, il y a beaucoup d’éditions anciennes de ce genre que tu pourras trouver dans des magasins comme Elastic Rock, Goodfellas et Just Like Heaven.
De la même manière, si tu aimes la mode et le “street wear”, faire du “shopping” toute la journée et trouver le meilleur de la saison, Rome te propose une culture intense de la mode, qui non seulement se développe dans ses boutiques les plus prestigieuses, mais aussi sans ses rues, où des jeunes osés, suivant les tendances “hipster” qui envahissent le monde, apportent avec leur touche personnelle et très sophistiquée, la beauté et l’attitude de la ville dans laquelle ils se déplacent. Trouve les raretés et le “vintage” à bon prix dans les boutiques autour du Termini, le marché Porta Portese ouvert les dimanches, ainsi que le marché Testaccio.

S’il s’agit d’art contemporain et de nouvelles tendances de ce qui plus frais et récent de l’art italien, il suffit de commencer ton parcours par le MACRO, Musée d’Art Contemporain de Rome, où une collection importante et diverse dialogue avec les meilleurs musées d’art contemporain du monde. Dans ce musée vous recevrez en plus, l’information de galeries et de nouveaux artistes de Rome.

Rome a toujours une facette jeune malgré que les tours conventionnels ne la montrent pas. Explore cette ville à ton propre rythme et style; Rome est une ville qui continue à changer et à oser le neuf et le moderne en Europe.

Alexa Ray

Trouve un des appartements à Rome et profite des options modernes qu’elle apporte pour les nouveaux touristes, surtout pour les jeunes, à la recherche d’options alternatives et à la fois actuelles. Rome est toujours jeune, même si les années passent.

Contactez-moi 

Traduit par: françoise
Contactez-moi

Visiter Rome est un plaisir pour les sens. Des vues imprenables, une musique émouvante, une architecture ancienne époustouflante, les possibilités ne s’arrêtent pas à la capitale italienne. De même, il n’y a rien de mieux que de stimuler le palais avec les classiques de la cuisine italienne dans les restaurants les plus populaires et les bars de la ville. Comme toute grande ville, le coût de vos repas dépendra en partie de votre portefeuille. Toutefois, n’hésitez pas à goûter à un plat dans un vieux marché, dans les rues, dans les cafés ou dans les petits restos. Voyager et explorer consiste à essayer un peu de tout, à un prix abordable. Les très grands restaurants ne sont pas toujours les meilleurs, et la qualité de la nourriture à Rome dépend de l’argent que vous déboursez.

À Rome, vous trouverez des trattorias et pizzerias un peu partout, ainsi que des restaurants alternatifs et végétariens. La cuisine romaine est populaire et simple. En Italie on mange une pizza comme on mange un morceau de pain. Cependant, chaque endroit  possède son propre caractère et ses secrets de préparation, vos repas deviennent des expériences uniques à Rome. L’essentiel de la cuisine romaine est faite à partir de légumes frais, de très bons légumes avec une touche traditionnelle et moderne ainsi que de la viande fraîche. Commencez votre repas par un suquini. La variété de pâtes que vous trouverez est infinie, savourez un bon café ainsi qu’un dessert pour chaque jour férié.

Quelques-uns des plats traditionnels que vous pouvez goûter à Rome est la fleur de courgette (Fiori di Zucca), composée de mozzarella et d’anchois, trempée dans l’huile pour créer un mélange surprenant. Les filets de morue sont également proposées en tapas que vous pourrez accompagner d’une bière fraîche, de la morue finement tranchée frite dans l’huile, les laissant avec une texture croustillante et salée. Voici un repas idéal lorsque vous vous trouverez dans un bar ou un café après une longue marche.

Les Pâtes à la Carbonara est l’un de ces plats qui, malgré la simplicité de sa préparation et des ingrédients à petits prix, rassasie l’appétit de chacun. Préparé avec des pâtes, des œufs, du fromage et du bacon, ce plat peut être servi soit pour un déjeuner léger soit pour un dîner accompagné d’un bon vin de saison. La Pizza à la Romaine est un autre classique, son nom le confirme. Il s’agit d’une couche de pâte au four dosée aux épices chaudes accompagnée d’un peu d’huile d’olive. C’est un encas qui accompagne n’importe quelle boisson et que vous pouvez partager rue de Rome tout en vous informant sur votre itinéraire. N’oubliez pas de savourer un délicieux cappuccino à la fin de votre repas ou au début d’une nouvelle journée dans la capitale italienne.

Alexa Ray

Il vous suffit de réserver l’un des appartements à Rome et d’en apprendre un peu plus sur cette gastronomie délicieuse. Elle est accessible à tous les budgets et plaît au monde entier.

Contactez-moi 

Traduit par: David
Contactez-moi